年: 2017年

最近ハマっているゲームアプリ【パズル編】 ゲーム

最近ハマっているゲームアプリ【パズル編】

前回の記事で紹介しました、 Seekers NotesとThe Secret Society。 物探しがメインのゲームですが、パズルステージもあります。 マッチ3という3つ同じ色を揃えて消していくタイプのゲームは 私にとって結構良いストレス解消になるので、 その後そっちがメインのゲームもダウンロードしてしまいました。 Homescapes このゲーム…
最近ハマっているゲームアプリ【物探し編】 ゲーム

最近ハマっているゲームアプリ【物探し編】

アプリの広告で見かけて始めたら予想外にハマってしまって、 最近はこれらのゲームを息抜きにしております。 むしろ時間を浪費しているレベルとも言える かなりおもしろくてオススメなので、 私なりのレビューを書きたいと思います! Seekers Notes 類似ゲームをいくつかやりましたが、これが一番クオリティ高いと思います。 最近何故かタイトルが翻訳されて…
一時帰国の楽しみ 文化

一時帰国の楽しみ

お店の中にクリスマスコーナーが増えてきて、 もう2017年が終わるのかと身震いしている舞々です。 アメリカ生活をしていた時、長期休みと言えば一時帰国が楽しみでした。 大体1年に1回、夏に帰国することが多かったですが、 ただ単に祖国を楽しむだけではなく、 色々なものを日本で買う大事なイベントでもありました。 やっぱり日本製品のクオリティは素晴らしく! …
翻訳・英作文のテクニック 英語

翻訳・英作文のテクニック

私は翻訳の仕事を請け負ったりしていますが、 もちろん自分の力だけで完璧にできるわけがなく、 辞書や様々なツールを駆使して行っています。 恥ずかしながら、単語力は引くほど低いです(-_-;) また翻訳の難しいところは原文を読み取れても、 それにピッタリとくる言葉がすぐに出てこなかったりして、 効率的に進める上でも辞書は非常に役立っています。 このテクニ…
手汗の悩み ただのブログ

手汗の悩み

写真:ぱくたそ 私、舞々の幼少の頃からの悩みで、 「手のひらと足の裏の汗がヒドイ」というものがあります。 親と手を繋いで歩くくらいの年齢ですでに 繋いだ手がグッショグショになっていました。 汗腺を切る手術の存在も知っていましたが、 全身麻酔してまで・・・と思い放置。 母には「子供産んだら体質変わることもあるし!」と言われましたが 変わってナーイ!/(…
Vacation & Holiday 英語

Vacation & Holiday

お盆休みですね。 みなさま帰省や旅行などで素敵な思い出を作られているでしょうか。 私は生後2ヶ月の赤子を混雑の中へ連れていけないので、 何もせずお家でゆっくりです。 とはいえ、今は毎日が引きこもり状態なので、 普段と何も変わらない確率100%です(謎) それはさておき。 英語でこういった長期休暇は vacationやholidayと言います。 でもど…
折りたたみ傘「ポケフラット」 便利生活

折りたたみ傘「ポケフラット」

梅雨の季節は過ぎてしまいましたが、 実は東京での降水量は秋の方が多いんですってね! というわけで、私は写真にあります、 WATERFRONT社のポケフラットという折り畳み傘を愛用しています。 その特徴は何といっても、この薄さ! カバンに入れていても邪魔にならない薄さです。 私、舞々はいつも荷物がゴン重なのですが、 その理由はとにかくカバンに入れっぱな…
母になりました 子育て

母になりました

私事ではありますが、先日、舞々は母になりました。 産前産後としばらくお仕事のご依頼をお断りした方には 大変ご迷惑をお掛けいたしましたが、 みなさま快く祝福してくださり、感謝の気持ちでいっぱいです。 お世話に時間を取られて大変ではありますが、 待ちに待った我が子ですので、 本当に可愛くてしょうがない存在です。 実は昨年11月末のデザインフェスタにも参加…
ルーンストーン交換 ルーン

ルーンストーン交換

ルーン占いを勉強し始めてから早4年。 上の写真にあります、初期の頃から使用していた 初代ルーンストーンとお別れをいたしました。 こちらは主に自分のトレーニング用で 毎日、自分の運勢を見るために使っていました。 旅行や帰省の時は持ち運びが楽なミニカードを使っていましたが、 それ以外は4年間ほぼ毎日欠かさず習慣として続けていました。 それだけ毎日使ってい…
夜は短し歩けよ乙女 アート

夜は短し歩けよ乙女

「夜は短し歩けよ乙女」 映画を見てまいりました。 逃げ恥以来、すっかり星野源さんにハマってしまったのもありますが(笑) 予告編のアニメがとても美しかったので、これは見に行こう!と思い立ち。 滅多に行かない映画館へ足を運びました。 見る前に原作の小説も読んで、予習をして行きました! 小説の中ではそれなりの長い期間で 乙女に対する先輩の恋心のあれこれを描…